The number of women who died after an ectopic pregnancy has spiked in recent years, a ProPublica analysis found. The mounting deaths in Centers for Disease Control and Prevention data have drawn little scrutiny or response.