Most Americans don’t look to their 401(k) plans for excitement or experimentation, instead relying on the promise that steady saving and sober planning will guarantee security in their golden years. But the Trump administration wants to transform the well-worn patterns of retirement investing.