Proposals to end taxes on tips have been gaining bipartisan support since former President Donald Trump raised the idea in June, during a rally in Las Vegas.