A Richland County Grand Jury returned an indictment this month against the new chief of the Crestline Fire Department after investigators determined he was allegedly working full-time jobs for multiple public agencies simultaneously, Auditor of State Keith Faber announced.