The Ohio Senate unanimously approved a measure Wednesday overhauling much of the state’s energy sector. The chief goal of the proposal is to encourage investment in new, primarily gas-fired, power plants as the state’s energy demands skyrocket. But as part of the bill, lawmakers made broad changes to the way to utilities bill customers.