The U.S. Supreme Court’s new decision gutting a key provision of the federal Voting Rights Act clears the way for state officials to drastically reshape not only Congress but also state legislatures, county commissions, city councils and even local school boards.